Les Commentaires de Jules César

Les Commentaires de Jules César sont le principal témoignage écrit de ce grand personnage militaire et politique de l'antiquité.
Outre Les épisodes consacrés à La Guerre des Gaules, il traite aussi de La Guerre Civile et du début de la campagne d'Alexandrie.
Une grande partie de l' ouvrage a été écrit par César lui-même, comme la Guerre des Gaules, mis à part le dernier livre. Le but était très politique, face aux critiques d'opposants, c'était une façon de prouver au sénat romain la valeur de son exercice, en vue de sa réélection comme Consul. Le style, épuré de tout florilège littéraire est direct et agréable à lire.

Les Commentaires, traduit du latin par J-B Petit, 1838